Sintaxis_texto_1_LIBRO_II_HELÉNICAS

ὅπερ ἐποίουν πολὺ μᾶλλον καθ᾽ ἑκάστην ἡμέραν, τά  σιτία πόρρωθεν ὠνούμενοι καὶ καταφρονοῦντες  τοῦ Λυσάνδρου, ὅτι οὐκ ἀντανῆγεν,

Oración de relativo
ὅπερ: pron. relativo, acusativo neutro sg. CD
ἐποίουν: verbo oración de relativo
πολὺ μᾶλλον: locución adverbial
καθ᾽ ἑκάστην ἡμέραν: S Preposicional, acusativo fem. sg. CC

Oración de participio concertado con el SUJETO
τά  σιτία: acusativo neutro plural, CD de ὠνούμενοι
πόρρωθεν: adv lugar
ὠνούμενοι καὶ καταφρονοῦντες: participios concertados con el SUJETO en nominativo masc plural
τοῦ Λυσάνδρου: complemento régimen de καταφρονοῦντες

Oración subordinada causal
ὅτι: conj. causal
οὐκ: adv. negación 
ἀντανῆγεν: verbo oración subordinada

Comentarios