El GERUNDIO es un sustantivo verbal de formación afín a la del GERUNDIVO. El GERUNDIVO es llamado también adjetivo verbal en –ND-US, o participio de futuro pasivo. Se declinan sólo en las formas neutras del singular, en los casos ACUSATIVO CON PREPOSICIÓN (-nd-um), GENITIVO (-nd-i), DATIVO Y ABLATIVO (-nd-o) y sirve para completar la declinación del infinitivo, que se emplea únicamente como sujeto (nominativo) o como CD (acusativo sin preposición):
ACUS. con prep. ama-nd-um, leg-e-nd-um, capi-e-nd-um
GENITIVO ama-nd-i, leg-e-nd-i, capi-e-nd-i
DATIVO_ABLATIVO ama-nd-o, leg-e-nd-o, capi-e-nd-o
VALOR Y USO DEL GERUNDIO Y EL GERUNDIVO
Ambas formas nominales del verbo desempeñan un papel importante en la declinación del infinitivo. El gerundio por su carácter de sustantivo se reserva para las construcciones sin complemento, aunque también puede llevarlo:
Ars navegandi, el arte de navegar, de la navegación
Facilis ad inteligendum, fácil de comprender, para comprender
Mens hominis discendo alitur, la mente del hombre se desarrolla aprendiendo
Cupidus videndi urbem, deseoso de ver la ciudad
Cupidus legendi librum, deseoso de leer un libro
El gerundivo ó adjetivo verbal en –NDUS se usa cuando el verbo requiere CD, concertando el gerundivo con dicho complemento:
GERUNDIVO EN ACUSATIVO CON PREPOSICIÓN
Ad rem gerendam, para realizar la empresa
GERUNDIVO EN GENITIVO
Cupidus videndae urbis, deseoso de ver la ciudad
Cupidus legendi libri, deseoso de leer un libro
GERUNDIVO EN DATIVO
Impar ferendo oneri, incapaz de soportar la carga
GERUNDIVO EN ABLATIVO CON PREPOSICIÓN
In scribendis epistulis, en la redacción de las cartas
De redimendis captivis, para rescatar a los presos
CONSTRUCCIONES DE GERUNDIO Y GERUNDIVO
Acusativo: se usa casi siempre la preposición ad. Expresa generalmente FIN, INTENCIÓN ó DIRECCIÓN y depende de adjetivos como aptus, paratus, idoneus…
Castra erant ad bellum ducendum aptissima (gerundivo)
El campamento era muy apto para prolongar la guerra
Genitivo: se usa como complemento de los sustantivos y adjetivos que rigen genitivo: cupidus, copia, tempus…. Puede tener valor final dependiendo de causa o gratia.
Caesar pabulandi causa tres legiones misit (gerundio)
César envió tres legiones a forrajear
Dativo: tiene valor final.
Haec medicina apta est mitigandis doloribus (gerundivo)
Esta medicina es adecuada para mitigar los dolores
Ablativo: se usa con preposición ab, de, in… y sin preposición, indicando modo o medio:
In oppugnando Massilia grave vulnus accepit, recibió una grave herida en el ataque a Marsella.
Docendo discitur, enseñando se aprende
Comentarios